ワンピース

【動画】【マジでヤバイ】「この国にもあるんだろ」←海外の公式翻訳がヤバイです【最新話ビッグ・マムの発言】ワンピース

ジャンプ最新話のワンピース1040話の内容を含みます。
海外翻訳版で「ワノ国にあるもの」が判明?????
うおおおおおおおおお!!!!!!!
ただし!!!!諸説あり!!!!!!!

#ワンピース #1040 #ワンピース1040
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
漫画ONE PIECEばかり読んでいる【ONE PIECEが大好きな神木】です。
自分が知っている情報は出し惜しみなく喋っていきたいと思っておりマスカラ。
神木の研究本部である船室よりテッテーテキに面白さ深掘り&いろんなことお話ししていきます!

▼神木の詳しい自己紹介はコチラ(note)
【神木、自己紹介】
https://note.mu/kamiki/n/n671fd54bac9b
ほこたてワンピースマニア対決1位/ワンピーストークショー/マニアフィギュア(ルフィ・エース・サボ)/VIVRE CARD~ONE PIECE図鑑~協力/ONE PIECE magazine協力/99人の壁 ジャンル「ワンピース」/ナレッジキング準優勝など

▼お手紙・プレゼントの宛先
〒850-0035 長崎県長崎市元船町9-18 長崎BizPORT 2F SKK宛

▼Twitterめちゃめちゃやってます
【ONE PIECEが大好きな神木】

▼スーパーカミキカンデグッズ
【SHOP KAMIKI KANDE】
https://kamikikande.thebase.in/

▼諸々のご連絡はメール
kamiki.onepiece@gmail.com
もしくはtwitterのDMにお願い致します。

▼チャンネル登録して頂けると神木が長崎で興奮します
https://www.youtube.com/channel/UCayMWH7IINIHcPPH7L8ezLg

関連記事

  1. ワンピース

    【動画】ワンピース第1059話がヤバすぎた…!!!【ネタバレ 最新話 考察】【ワンピース考察】

    最新1059話もすごい展開でしたね!!黒ひげの目的、コビーの行方が…

コメント

    • スーパーカミキカンデ【ONE PIECEが大好きな神木】
    • 2022年 2月 17日

    ちょっとこれどうなの奥さん!!!!!

    • _ Arudinho
    • 2022年 2月 17日

    ロージャーが言った「富、力、名声」がワンピースだとしたら富の部分がかつて黄金の国呼ばれていた和の国と繋がるのかも?他にも力が古代兵器だとすれば和の国に古代兵器があるの確定かもしれないですね。

    • Luke Ryoma Thompson
    • 2022年 2月 17日

    こんにちは神木さん!海外に住んでいる仮名ルークと言います!発見しました!初めてルフィとゾロが黒ひげにあった時に言った言葉「あいつらだ」は英語版で見た時自分では黒ひげは二重人格って確定しています。
    まず最近になってからSNSで性別を特定する設定ができるようになっていて例えば男性ならhe/him、女性ならshe/herというようにできます。またLGBTのための人に優しくなっているように性別が分からない人の話をする時、日本語では「あの人/その人」「〇〇さん」のように、性別が分からなくても会話を進められますね。英語ではthey/them を使います。基本的に「不特定多数」のものを指す単語ですが、(その人が1人でも)単数として使うことのできる代名詞です。ここでルフィとゾロが言った黒ひげ所のあいつらだを英語版を読み返すとTheyになっていました!これは黒ひげが性別(種類)が特定できない、なにかなんじゃないかと思っています。神木さんも英語版で読んでみてください!

    • SeVanCan
    • 2022年 2月 17日

    ONE PIECEは基本英語版で読んでますが、残念ながら誤訳ばかりなので後から整合性が取れなくなるなんてザラです。誤訳とまではいかなくとも、特に今回のような主語/代名詞の補完は(OPに限らず)日英訳ではとかくついて回るので、翻訳者が事前にどこまでの情報を聞かされているかによって信頼度は大きく変わりますし、その意味で言うとOPの英訳は信頼度ゼロです..笑

    • 羅盤
    • 2022年 2月 17日

    ワンピース=ポーネグリフのことなのかと思いました。そしてポーネグリフって本当の姿は黄金の塊だったりしないですかね。

    • いわ
    • 2022年 2月 17日

    laugh taleの件もあるから英訳に尾田先生は携わってない気がする

    • 1 G
    • 2022年 2月 17日

    ワンピースって普通の悪い海賊達にとってはしょうもないお宝でそもそもそういう奴らには手に入れることができない仕組みになってるんだろうなーw
    ルフィみたいに各国の民達と交流を深めてその土地の歴史に触れないとたぶん無理なんだと思う
    そういう意味でも温厚な白ひげが2年前の時点で最もワンピースに近い男と言われてたのは頷けるし世界政府的にも消したい存在だったんだと思う
    で、性格的にカイドウとマムがワンピを手に入れるのが絶対無理なことがわかってるから世界政府はあの2人をなんやかんや都合をつけて野放しにしてルフィみたいなほんとにやばそうな奴らを潰して貰おうと考えてるんだな
    黒ひげはたぶん強引にワンピースを手に入れることができる唯一の存在

    • TWLV
    • 2022年 2月 17日

    カミキさんの考察は度々海外の目線が入るから好き

    • とくめいとくめい
    • 2022年 2月 17日

    ゴッドバレーにもあったのかな?

    • 鉄拳
    • 2022年 2月 17日

    単純にロードポーネグリフだと思います
    実はカイドウはワノ国にロードポーネグリフがある情報は得ていて奪いに来たが見つけられずに他に奪われないためにワノ国を支配しているのだと思いますよ
    カイドウがロードポーネグリフを持っているとは書かれていなかったかと思います
    今回、ローが開けた大穴がロードポーネグリフにつながると考えています!

    • k s
    • 2022年 2月 17日

    ワンピースの一部=ポーネグリフとも解釈可能ではあるよね

    • にゃんこnyanco
    • 2022年 2月 17日

    参考ネタは『ムー大陸』かもしれないですね!ムー大陸が大津波に襲われて破壊されたとき、一部の生き残りの人々が、日本を含む太平洋沿岸部に避難したという説が存在しています!ムー大陸を治めていたとされるのが、ラ・ムーという人物で、太陽神の化身であるこの王は太陽を信仰し、心の繁栄こそが最も大切なことと説いていた!優れた科学技術を誇る文明を持って豊かな国を治めていた^_^

    • Ka Hi
    • 2022年 2月 17日

    なるほど…

    国引きオーズは大陸を集めるお手伝いしてたと…

    • 豚ホルモン
    • 2022年 2月 17日

    いつもより照明強い?

    • ようへい
    • 2022年 2月 17日

    ワノ国で地下にあるものといえばコケシだと思ってました…

    • K Matsu
    • 2022年 2月 17日

    *考察*

    和の国の地下に黄泉の国(=地獄)がある。
    カイドウは和の国を拠点に本格的に動き出す。と言っていた。和の国を抑える事で、黄泉の国の入り口を監視できる。
    ヨミヨミの実が覚醒すると、黄泉の国と現世を行き来できる、死神が現れる。カイドウは、ロックスなど大物を現世に甦らさないように、あえて、和の国を拠点にし、入り口を封鎖する行動をとっていた。
    (カイドウは、黄泉の国の強者に頼りたく無いため、現世で強者を集めたい)
    和の国が鎖国を維持していたのは、大昔から、和の国を海外から切り離すよう伝えられていた。黄泉の国の存在を世間から忘れさせる為に。万が一ヨミヨミの実が覚醒した時、黄泉の国の入り口をカイドウが抑えていなければ、ロックスなど昔の強者が蘇ることになる。
    ゾロの前に現れた死神は、ヨミヨミの実が覚醒した事により、瀕死状態の者の近くに死神が現れ、黄泉の国へ連れて行く伏線。カイドウが自殺願望があるのは、黄泉の国へ行き、強者を現世に無理やり連れてきて、ワンピースを取ろうとした。だが、ルフィ、キッド、ローなど強者が現れた為、みんなと一緒にワンピースを目指すため、黄泉の国の入り口を封鎖しようとした。

    • 坂本龍馬
    • 2022年 2月 17日

    ラフテルはロジャーが着けた名前

    今回のワノ国にあるって言うのは

    ポーネグリフだな

    • もず
    • 2022年 2月 17日

    『一部』なのだとしたら、やっぱりラフテルは空島にあって、ワンピースはそこから見下ろした時に世界の島々が何かの形になっているのかも。
    『一部』というのは例えばドクロの形の左目の部分みたいな意味合いで。

    • 奈魅優利
    • 2022年 2月 17日

    ラフテルにはエグゾディアが、世界各地に封印されしものの右足左足右手左手があるとかそういう感じなのかな

    • 2022年 2月 17日

    ワンピースの一部が各地にあることがわかってロジャーはグランドラインをもう一周したのかもしれない。やっぱりおでんを連れてポーネグリフを読むことがその一部なんじゃないかな。ロビン先輩最強すぎぃ!

    • おんおん
    • 2022年 2月 17日

    やっぱり濁し力なら日本語が世界一だな

    • masakiki
    • 2022年 2月 17日

    「ワンピース」って「ワノ」って文字入ってるよね

    • だいふくまめ
    • 2022年 2月 17日

    翻訳すごい‼‼
    でも、尾田さんの言葉選び、微妙なニュアンスを訳すのってほんとに難しいですよね。
    逆にワンピースってほんと何を指すのかが全く分からなくなりました。
    私は考察できないので、皆さんの考察見ながら、ただわくわくしながら、次回を楽しみにしたいと思います。

    • 森岡賢一
    • 2022年 2月 17日

    もともとワンピースは黄金郷で今のラフテルにあった。その黄金を求めて戦争が絶えなかった。
    そんな黄金があるから戦争が起こるんだと考えたジョイボーイは黄金郷をバラバラにして世界に各地に分散し隠した。ズニーシャやオーズの子孫などが、バラバラにした黄金の島を引いて世界各地に分散させた。ラフテルについたロジャーは黄金がないからっぽの島をみて笑ってた。今まで旅してきた島に黄金があったのだから‥

    今後ルフィがその世界に散らばった黄金の島を集めてもとのひとつなぎの大秘宝(ワンピース)に戻すのではないでしょうか!その時、島を引っ張るのに古代兵器が使われたら面白いですね。
    黄金郷を手に入れたルフィは世界を買って世界トップに立ちます。
    そして地球を縄張りにして、次の島(月か星)に向かうところで物語が終わるのでは!
    ルフィの夢の果ては、夜空に浮かぶいろんな星を旅することだったのではないでしょうか!

    • イケ屋
    • 2022年 2月 17日

    ワンピースの一部だった場合の和の国のワンピース回収方法が想像つかないです
    ラフテル行きます散らばってます和の国戻りますもピント来ないし
    和の国でみつけました→ラフテルでも取りに行きますもピント来ない
    ロードポーネグリフも一応ワンピースの一部としてとらえようと思えばとらえられるかなー
    ってことで自分はやっぱりロードポーネグリフかなと思いました

    • ダッチョマン
    • 2022年 2月 17日

    もしかして私達は、その一部、その答えの一つを別の場所でも見てきたんですかね…ワクワクします。

    • TOMOYUKI MURAKAMI
    • 2022年 2月 17日

    冷静に考えれば、ズニーシャの上、ゾウにあるレッドポーネグリフは、カイドウビックマムは、知らないので、そのポーネグリフが和の国にのどこかにあると、ビックマムは、思っていた感じじゃないですか?

    • TNMM
    • 2022年 2月 17日

    ワンピースのことを言ってるのなら
    ロジャー海賊団がまた旅をし直した理由もわかる

    • さんみぃ
    • 2022年 2月 17日

    神木さんの興奮が伝わる動画でした!
    カイドウが和の国に居続ける理由が、これだったのか!って感じがして納得でした。

    • monkey SKorean
    • 2022年 2月 17日

    ラフテルはラフは笑う、通常はテレフォンだけどテルはTELでんでん虫
    ラフテル=大きなでんでん虫、一つ繋ぎの大秘宝又は人繋ぎの大秘宝と見ています

    • 半たか
    • 2022年 2月 17日

    覚醒したジキジキの実で集めて覚醒したオペオペでなおしてーって繋がって欲しいなぁ

    • カロリーの風来坊
    • 2022年 2月 17日

    ここで出るのがフィルムゴールドだよ!テゾーロが関係してるよ!

    • マサフミオオイ
    • 2022年 2月 17日

    この世の全てを手に入れた男ゴールドロジャー
    この世全ての一部が和の国にあるんじゃ!
    情報 ポーネグリフ 夜明けに必要なもの
    なんだろ?

    • チャップマン料理研究部【99の幸せバイタルレシピを作ろう】
    • 2022年 2月 17日

    ONE PIECEが何でも黄金に変える装置で
    ラフテルには とんでもなく発達した文明アーティファクト的な物が
    黄金に 変えられていたらどうでしょうか?
    宇宙に行けるロケットとか
    ワの国にも黄金に変えられた何かがあって
    (黄金に変えられた天月の城)とか
    黄金に変えられた文明なら 色々なところに
    あってもおかしくないですし

    ドフラミンゴの言っていた
    マリージョアにある物が
    黄金から元に戻す装置か 戻せる悪魔の実で
    黄金からそれが元に戻ると
    世界が変わる程の文明が戻り 世界がひっくり返る
    その装置を使える人物が
    ロジャーの時代にはいなかったのではないでしょうか?
    (ロビン チョッパー フランキー ブルックあたりが鍵になりそう)

    • 2022年 2月 17日

    いや普通に読んでたらワンピースの一部って解釈すると思うんやが。

    • まさらっき〜のぶ〜ん
    • 2022年 2月 17日

    つうかビッグマムの大技ミザリーってなんだったんだよ?
    結局誰にもダメージ与えてないだろ?
    あれが最後の大技って…ガッカリだは…

    • プーミン
    • 2022年 2月 17日

    日本語って少しでも違うと意味合いが全然違うものになるのが不思議です。

    • どあほう
    • 2022年 2月 17日

    全く違う?内容ですが、皆さん象主が桃の助を助けに来たと思っていますよね。
    実は象主は和の国を開国する為に来たのです!?
    バトルに気を取られて考察が疎かになっている。
    来るべき日に備えて光月おでんは、和の国を開国せよと言い残した。
    和の国が象主の力を借りて、開国(大改造)されてワンピースにつながる何かが出現する!!
    桃の助が象主に「開国せよ!」と命令するだけで天変地異が始まる?

    • くわつよし
    • 2022年 2月 17日

    ポーネグリフが光月家しか作れないのなら何故、各地に点在してるのか…。光月家の誰かがその地に行き作ったとは考えにくいので巨大な王国で作った物が何らかの理由でその土地ごとバラバラに散らばったのでは?
    つまりポーネグリフのある土地をつなぎ合わせると巨大な王国になるとか…。ん?
    だとすると五老星の言ってた悪魔の実はバギーのバラバラの実だったりして?覚醒したらバラバラになった国をひとつにして巨大な王国を復元出来るとか…。

    • ハヤぶさ
    • 2022年 2月 17日

    「ワンピースの一部」と訳されていることから黄金の可能性が高そう
    海外版も確かめる神木さんさすがです!

    • ぴえん超えてぱおん
    • 2022年 2月 17日

    尾田さんは漢字、カタカナ、ひらがなですらこだわってますからねぇ。

    • シナモン
    • 2022年 2月 17日

    爆弾の爆震の中でも、微動だにしない小紫
    これはもう小紫本人じゃないよね
    幻術なのか?
    しかし三味線の音で閻魔が覚醒したので
    存在はしている
    う~む謎

    • ぺやんぐ
    • 2022年 2月 17日

    ラフテルが巨大大陸だったとするとそれを分裂させたのはバラバラの実の覚醒者?

    • hokuto122530
    • 2022年 2月 17日

    国自体がワンピース説が浮上しましたよねー。世界をひっくり返すっていうのにもつながっていけるような気がします!

    • 生田絵梨花教宣教師毒吐くマゼラン
    • 2022年 2月 17日

    そこまで深いこと考えてるんかな?

    • うまるちゃんR
    • 2022年 2月 17日

    ワノ国=ワンピースの国だから

  1. この記事へのトラックバックはありません。

最近の記事

  1. ワンピース

    【動画】【速報】最新1092話で判明した事実
  2. 弱虫ペダル

    【動画】【パチンコ】金タイマー出現! 弱虫ペダル
  3. 弱虫ペダル

    【動画】#5 弱虫ペダルのゲームやるっショ【弱虫ペダル 明日への高回転】
  4. キングダム

    【動画】【キングダム】宜安攻略の切り札は騰軍!?昌平君が描く対趙戦略とは…【キン…
  5. ワンパンマン

    【動画】【ワンパンマン】 多すぎ!ボロスよりも強いキャラ5選
PAGE TOP