四月は君の嘘

【動画】【日本語字幕】四月は君の嘘 5話 (完全に理解した) 外国人の反応

はじまったな…
元動画:https://youtu.be/owqGETtQsDg
投稿者:JunkPutty 2017/01/20 に公開
#四月は君の嘘 #海外の反応 #日本語字幕

関連記事

コメント

    • レビメタル
    • 2018年 12月 20日

    シンプルなアニメだと思うよね~初見はさ

    • doku roman
    • 2018年 12月 20日

    ああ、俺もいつも酒飲んでるw

    • masaru
    • 2018年 12月 20日

    5話目はまだ波打ち際で遊んでる程度な感じ、これからマダマダ深海まで引き囲まれて行きますよ!
    四月は君の嘘のストーリーは超完璧だと思います。
    一話目いらないみたいにいわれてたけど最終話まで全部見て初めて何故あの一話目なのかが解るんで。。。
    全話2周以上見るのをお勧めします。

    • うさぎ
    • 2018年 12月 20日

    冗談めいた話から急にディープな話になる。その強弱が凄く引き込まれるんよね。

    • 2018年 12月 20日

    第一話、そんなにアカンかったかww
    まあ導入部分だったし、ローティーンの惚れた腫れたストーリーがメインだったら自分もきつかったけど。
    セリフとかの表現は・・・言ってることは分かるんだけど、ちょっとクサいなと思う所が多いと感じてた。
    外国人はこういうのが特に好きなんだろうね。いや確かに詩的で綺麗で絶妙な表現なんだけれど・・・。
    同じセリフを回想で繰り返し過ぎるところもね。後々効いてくるとこだから強調するんだなと二週目で分かるけど。
    今後の展開は彼の言うようにこの時点で予想できるけれど、じっくり見ていきたい作品だよね。

    • ꪎ᧐ꪎ᧐ᤩ ᚐ
    • 2018年 12月 20日

    字幕でしか見れないのがまじ辛いだろうな。外人の声優は日本の作品には合わないしなぁ..

    翻訳コンニャクあればアニメもっと人気出る説練乳

    • たまねぎ
    • 2018年 12月 20日

    四月は君の嘘すこだしメイソンすこだしDokoikoさんすこだし、もうほんとすこ(伝われ

    • Man Naked
    • 2018年 12月 20日

    本当にメイソンが言う様に会話が詩的な表現満載で、会話に留意して観ると、登場人物の心情を豊かで的確なフレーズで表してるし、その心情を頭で情景化出来てしまう程、抽象的な表現が的を射てることに意識して初めて気付かされる。文字通り「会話が美しい」アニメだなぁ。

    • 鮠近臣
    • 2018年 12月 20日

    1話は表情から心を見ると面白い。見返すと悲しくても観られる重要なんやで。

    • f F
    • 2018年 12月 20日

    君嘘もメイソンもほんと好き

  1. この記事へのトラックバックはありません。

最近の記事

  1. ワンピース

    【動画】“全奢り”でワンピース考察オフ会やったら全員クセ強すぎた
  2. ワンパンマン

    【動画】【ワンパンマン】サ イ タ マ Vol 12
  3. ワンピース

    【動画】原理判明!能力者狩りは誰でも可能・・・!このセリフに隠された伏線が凄い【…
  4. ワンピース

    【動画】ワンピースのタイトルの秘密から最終章の航路がわかる!? ワンピース 最新…
  5. テラフォーマーズ

    【動画】テラフォーマーズ マーズランキング97位 紅(ホン)
PAGE TOP